请在下方输入要搜索的题目：

为什么严复要把社会学翻译为群学？

发布时间：2025-05-21 06:21:15

推荐参考答案 ( 由题搜搜官方老师解答 )

答案：①为当时迫切的变法图强的现实需要，其目的是鼓励中国人在面临亡国灭种的情况下，要合群、团结，共同御辱，一致对外，只有这样，方能救国保种，而不至于被外敌各个击破。 ②“群学”译名在移植西方社会学之初，更容易使其融入中国传统文化之中。 ③更容易为当时国人所接受。