城市园林树种调查不需要对本地原生植物进行调研，因为原生植物群落并没有在城市中广泛应用。