原文：动车组是自带动力、配备现代化服务设施，而且可以两端驾驶的旅客列车。译文：El CRH es un tipo de tren de carga con locomotora en cada vagón (Multiple Units) y equipos de servicio modernos que se puede conducir además en ambos extremos.请判断译文是否正确？